O despertar do torpor

"L'éveil des torpeurs" segue a trajetória de Surry Champion Lenk, um jovem e talentoso piloto de ralis, desde o seu estado de prodígio até à sua queda social. O filme analisa a forma como a injustiça pode influenciar destinos aparentemente inalterados e como a negação da justiça infligida aos outros afecta as nossas próprias vidas.